Helping a global chain of luxury hotels communicate with French-speaking customers.
Localising and transcreating editorial and marketing content for a fashion retail website.
Crafting consistent, creative and accurate French translations for a British kitchenware brand.
Creating a consistent and playful French voice for a toy brand on Amazon.fr.
Meeting complex tone of voice and SEO requirements for a luxury fashion online retailer.
Localising Amazon listings and marketing content with accurate tea-specific terminology.
Helping global independent designers sell jewellery and fashion accessories in France.
Helping an award-winning British audio brand find its voice on Amazon.fr.
Editing French machine-translated content in line with Amazon and brand guidelines.
Supporting the growth of a beauty and skincare brand on Amazon.fr over a 3-year period.
Creating French blog posts and cultural guides in an informative and friendly voice.
Finding creative solutions to translate an A-Z guest directory aimed at French clients.