Services

I've been giving lifestyle and luxury brands a French voice since 2014. Looking to engage with your French audience and turn your prospects into customers through catchy, localised and on-brand copy? I can help!

English to French language services

I help lifestyle and luxury brands grow on the French market, enhance their credibility and visibility, gain customers' trust and increase sales in France through:

Translation • Localisation • Transcreation • SEO localisation • MTPE • Editing • Proofreading

E-commerce & hospitality

My clients are e-commerce brands, hospitality groups and translation/marketing/Amazon agencies working in the following sectors:

Lifestyle • Fashion • Homeware • Gifts • Kids & babies • Toys • Wellbeing • Luxury and boutique hotels • Travel & tourism

Marketing & editorial

I provide creative, on-brand, SEO-friendly and culturally relevant translations for:

Product listings • Website content • Landing pages • Brand stories • Blog posts • Metadata • Advertising campaigns • Emails • Newsletters • Google Shopping feed • FAQs • Brochures and catalogues (MICE, weddings…)

Amazon France

I hold the Amazon Ads Retail Certification and have hands-on experience working with Seller/Vendor Central and Amazon SEO tools to create optimised content for Amazon.fr, including:

Titles • Bullet points • Product descriptions • Brand stores • Images & videos • Advertising campaigns • SEO/keyword research • A+